Sanskrit Transliteration

There different scripts to write Sanskrit language. The most used nowadays are:

Devanāgarī (D); this script requires fonts / unicode fonts

 International Alphabet Sanskrit Transliteration  (IAST); this script requires diacritics / unicode fonts

Harvard-Kyoto Sanskrit Transliteration (HK – this script does not require diacritics / unicode fonts

 

transliteration into romanic script

category

D

IAST

HK

a

a

monophthongs

& syllabic liquids

ā

A

i

i

ī

I

u

u

ū

U

R

RR

lR

lRR

e

e

diphthongs

ai

ai

o

o

au

au

अं

M

anusvāra

अः

H

visarga

अऽ

avagraha

 

velars

palatals

retroflexes

dentals

labials

category

D

IAST

HK

D

IAST

HK

D

IAST

HK

D

IAST

HK

D

IAST

HK

 

k

k

c

c

T

t

t

p

p

tenuis

kh

kh

ch

ch

h

Th

th

th

ph

ph

aspirated

g

g

j

j

D

d

d

b

b

voiced

gh

gh

jh

jh

h

Dh

dh

dh

bh

bh

breathy-voiced

G

ñ

J

N

n

n

m

m

nasal

h

h

y

y

r

r

l

l

v

v

approximants

 

ś

z

S

s

s

 

sibilants

Leave a Comment

*